養狗記

養狗記

     我高二年寒假的時候我的家人收到了一個聖誕禮物。沒有人想到牠會來。牠就是我的狗。從那一天起已經過了五年。現在我很難想像牠不在的家。

      聖誕節前夕，姨母家人來我家一起過聖誕節。有一個表姐帶一隻小狗來了。他的眼睛跟臉都很可愛。牠的身體跟我的手差不多小。大部分是黑色的，腳是咖啡色的。因為他第一次看到我們，他看起來很害怕。表姐說她去保護所的時候，第一次看到牠。牠的媽媽是一隻流浪狗，生了五隻小狗。因為牠很弱而且沒有人帶牠的話牠可能被安樂死，我的表姐決定帶牠來我們家。

過兩天後親戚們回去前，我媽媽受了姨母的之託。“你知道我們已經養兩隻狗。麻煩你幫我。”我的家人都同意養牠。

      第二週時間我的家人有一點困難。因為他的牙齒長出來，他常常找東西咬一咬。所以我的爸爸有的時候發現破掉的電線。而且他原來不知道在哪裡尿好，也不懂我們說的意思。可是牠很聰明得多，牠很快了解牠不能做的舉動。他自己去廁所大小便，再也不咬電線或衣服。

      因為牠不會講話也不會跟人一樣，家人把牠當成就是跟三歲的孩子一樣。真的好像家裡有一個小孩的氣氛。而且每次家人回家的話牠很快跑過去門口接家人。我的爸爸特別喜歡牠來接他。我的家人有空的時候帶牠一起去爬山或去最近的海邊走走。從那聖誕節過了四年了。以前我媽媽不太喜歡狗。她也變很喜歡動物的人。現在我的小狗是我的家人。不能想像沒有我的狗的家。

我的戀人 :)

『戀愛記』

上高中二的第一天，我在這裡迷路。

假期後，我要上課，可是我沒有準備好，所以我有點不舒服，迷茫地去高中學校。我第一次來高中，我覺得這所學校跟中學的很不一樣。這新地方很大！在法國，高中第一年年底，我們要選擇怎麼學習我們想上的課。我選擇是科技：我要學習電腦科學，經濟，法學，還有別的一般課程課。在高中，每一個系有一種大樓。

第一天來的時候，我不知道我的課在哪裡。看到一個指標寫上教室的號碼，然後我去那裡。到達時候，我問一個男生這裡是不是科技的第一節課，看了他一下。現在，我還記得他當時的臉，他的笑容。我覺得他又帥，又可愛。（這是我第一次認識我的戀人）我第一次對男生有這樣的感覺。他試著幫我，回答我的問題，他不知道這教室是不是我的，可是我還記得他的聲音。我離開他，以後，我問了一位老師怎麼去，所以我找到了正確的教室。

一天後，我還記得這男生的臉。第二天，我發現他在我系上，我教室一樣。我很驚喜！後來，我們認識了。第一年認識他，我真的不喜歡他的朋友們所以我們沒說什麼，所以他不知道對對了有好感。沒想到第二年冬天的時候，他離開他的朋友，請我跟別的朋友一起出去，一起玩。後來，只有他跟我出去…

現在，我們在一起超過四年半了。我還是很開心！

旅行記

102101944 琴朝媛

旅行記

2012年 11月的末一天，我打電話給朋友。 我跟朋友聊2個小時天。 我突然問她，“你想跟我去歐洲旅行嗎？” 她回答說“當然，我問我爸爸媽媽。 然後跟我說。” 大概30分鐘以後 她給我打電話。 她的父母答應我們的旅行。 所以我可以跟朋友一起去歐洲旅行。我們的旅行很順利。

出發日終於來了。 我們坐飛機12個小時， 到英國Heathrow國際機場。 入關的時候， 海關問我們。 “你們為什麼來英國？，現在你們帶多少錢？， 你們住在在哪兒？， 錢的韓文怎麼說？” 我跟朋友在海關前面一起站著回答。 然後我通過了。 我在右邊看還沒通過的韓國男人。 我覺得英國入關很仔細的。 然後我們坐地鐵到飯店。 

5天以後 我們坐夜車到意大利羅馬中央車站。 然後再坐地鐵到飯店。 這次坐地鐵的時候， 在我朋友的後面來了一個少女。 看起來很奇怪，因為少女拿著我朋友的包包。 所以我告訴我的朋友這個事情。 那時我知道了羅馬是有一點危險的地方。 我們應該小心。 可是我覺得我朋友的感覺不一樣。 因為那天來了。

那天，原來我們的打算是去Praha。 所以我們早起以後，找行李房放著行李。 然後我們去羅馬最漂亮的公園走著走著。 吃午餐的時候 我朋友發現錢包不見了。 我們想了想。 早上我們把行李拿著。 那時吉卜賽人跟我們一起坐電梯。 我們很緊張。 因為她的護照放著錢包裡面。 我們先找了領事館， 再找了警察局。 可是那天是禮拜六， 所以羅馬的領事館也休息。 還有在警察局裡面沒有會說英文的警察。 我們很苦。

總之我們沒去Praha。 我們找了Milano的領事館， 然後我們找Milano的飯店。 我們的行程變了。 當時我們很可怕， 很緊張 很麻煩這事情。 可是現在我想到那天。 很有意思！

爸媽結婚記

爸媽結婚記

102101943 任智雲

 

  媽媽是從首爾來的城市女生．當時媽媽比濟州島人大方，還有對人們很有吸引力．媽媽出生於首爾，成長於濟州島．爸爸一直住在濟州島．他是濟州島鄉下人．他的形象很可怕， 以前他甚至是流氓．而且媽媽上國立大學，爸爸是專科生．媽媽濟州大學畢業以後，在電腦動畫公司．她跟公司室長的朋友見面，結識一年多了．媽媽的男朋友從事金融業，將來是很有前途的人．他們26歲結識，以結婚為前提交往．

  有一天，爸爸隨他的朋友一起去媽媽的公司玩．當天她跟朋友們玩牌九．爸爸對媽媽一見鍾情．爸爸對朋友說　＂她是誰？　好漂亮！＂朋友笑說　＂嘿，她有男朋友了．＂爸爸自信地說　＂有守門員，可沒破門啊？＂爸爸已經喜歡上了媽媽．

　有一天天氣很好的，媽媽要出門赴約．但那約會取消了，她在街道上走來走去．這時，後面喇叭響了．＂嘿，妳在這裡做什麼？去兜風吧!＂是爸爸．媽媽沒有要去哪裡，還有她也想去兜風．（當時有車的人太少了．）媽媽對我笑說　＂那天如果朋友沒取消約定，沒跟爸爸去兜風，你就不會出生了．＂

  媽媽的男朋友很計較，他是小心眼的人．但爸爸是積極進取的人．媽媽喜歡爸爸的性格．一起去兜風以後，他們的關係比以前密切了．然後爸爸拜訪了媽媽的男朋友，和他一決勝負．爸爸是混混可是媽媽相信他．他們結識一年後結婚了．所以我出生了！雖然父母的新婚生活過得很辛苦，他們相依為命．現在呢？因為爸爸的積極進取的性格，他的業務成功了．

台灣的有意思招牌!

台灣的有意思招牌!

 

102101943 任智雲

 

 

 

 

 

<滷夫>

  這個商店賣滷味、但這個招牌寫了「滷夫」。為什麼? 因為這個招牌的中間有漫畫主人公。他叫魯夫。所以這個招牌的名字生成滷味的滷和魯夫的夫。而且滷夫和魯夫的發音一樣、可是文字不一樣! 好有趣阿!

 

 

<麵麵俱到>

  「麵麵俱到」? 看起來很奇怪。原來是面面俱到。面面俱到的意思是每方面做得很周密。那麼為什麼它的名字是「麵麵俱到」?因為這個商店賣麵! 可能這個商店對他們的菜有信心。還有麵麵俱到跟面面俱到的發音一樣、但文字不一樣!

 

 

 

 

<小新划島>

  「小心滑倒!」 這個標語我們常常在樓梯看到。但這個招牌名字是「小新划島」。原來不是這個意思。這是雙關語。可是發音一樣!

 

<台灣大哥大>

 

 

   「大哥」泛指比較年紀大的男性、「大哥大」這個詞的意思就是說「比大哥還大」。影星洪金寶的外號是「大哥大」、但為什麼「大哥大」現在變成手機？因為當手機推出的時後、手機的價格非常貴。

  只有少數幾個VIP才有手機。但是當時洪金寶有一台、當時他非常有名、他拿手機見報的照片多了、大家就把手機跟洪金寶大哥大連結在一起、漸漸的「大哥大」就變成手機的代名詞了！



 

臺灣跟韓國不一樣的地方

臺灣跟韓國不一樣的地方

102101936 朴建室

  我來臺灣大概4個月了。這是我第一次來臺灣，所以每天很高興。特別高興的時候是我看到有些跟韓國不一樣的事。我想到很多例子。

  臺灣大部分的人騎摩托車，所以看到摩托車很容易。更新奇的是高中生也騎摩托車，而且他們騎得很好。在韓國沒有那麽多摩托車。大部分開車。我覺得在韓國的環境不容易騎摩托車，還有有的時候騎摩托車其實很方便。

  這是發票。在韓國一定有，但是差異是臺灣的發票有號碼。這個是像彩票一樣的原理。每兩個月對一次號碼。如果有對中號碼，我們得到獎金。真有意思。我覺得這個是很好的方法。店家還有消費者都獲利。我希望在韓國也這樣做。

  這個是臺灣普通的家。我第一次看到臺灣的家是一部電影‘那些年‘。後來我有機會去朋友的家，那時我覺得樣子像電影看的一樣。很新奇。因爲在韓國家的牆壁上有壁紙還有地板。但是臺灣沒有壁紙和地板。他們用瓷磚。可能臺灣的天氣又悶又熱，所以這樣。

  還有很多跟韓國的地方不一樣。這個讓我很開心。現在我覺得如果你希望有不一樣的想法，去國外走走。

有勇氣的庭瑄

有勇氣的庭瑄

102101936 朴建室

  我第一次搬進宿舍的時候，有一點緊張。那時，一個室友向我打了招呼。她有大眼睛、個子不高不矮、也不胖不瘦、看起來有很魅力。我跟她相處沒有壓力，很輕鬆。我們一起去夜市或聊天等等越來越親近。她的名字是庭瑄。我還想更了解她。這是爲什麽我要採訪她。

  她出生於1995年2月6號，台南人，有一個弟弟，她現在大一。有空的時候喜歡睡覺、看韓劇、聊天、聽音樂。其中特別喜歡睡覺還有聽音樂。她常常聽美國流行音樂。為什麽不喜歡臺灣流行音樂？理由是她覺得臺灣流行音樂的歌詞很無聊。雖然她喜歡美國的流行音樂，但是她不喜歡美國文化。因爲她認爲美國文化沒有特色。庭瑄是企業管理系的學生。我覺得這個系正合她，理由有下面。

  庭瑄想成爲老闆。所以在高中的時候，她就打算大學要念企業管理系。再加上，她認為念自己根念的科系比到一個好的學校更重要，所以選了中央大學企業管理系。這讓我想知道她修課的狀況。庭瑄是說，上課很充實但是也很無聊。還有她想一邊學習一邊創業。所以特別關心國際貿易，以拓展自己的國際視野。

我很開心因爲她的想法跟我很像。比如説，自己創業、不喜歡官僚主義。我也對創業很有興趣，但從很多自己創業的人的經驗來看，第一次一定會失敗，我也很害怕，所以我問她。但她的回答是不怕，因為她覺得自己還年輕，還有她覺得現在在台灣創業的人不太多，所以她認爲有很多機會。雖然她的年紀比我小，但要向她學習的地方很多。